政讯通中心

江苏新沂：十年借款酿纠纷 人民调解促和谐

近日，江苏省新沂市新安街道司法所成功调处了历时近十年未解决的借款纠纷，充分保障当事人的合法权益，维护社会和谐稳定。

事情要追溯到2010年3月，家住新安街道的孙某由于承建某楼盘缺少资金，向其五位亲属分别借款3至10万元不等。基于亲属关系，有的借款约定了利息，有的没有约定，且所有借款均未约定还款期限。而后，由于孙某承建楼盘所在公司破产，其应有收益未收回，并且双方就偿还数额及履行方式未达成一致意见。所以，至2020年1月孙某均未偿还欠款。

新安街道司法所了解纠纷产生的经过后，本着为群众负责的态度组成调解小组，充分听取各方意见后，针对争论的焦点一一作出解答。根据《中华人民共和国合同法》，以及最高人民法院关于处理民间借贷纠纷的有关处理规定，确认借贷合同有效。但是，考虑到孙某的资金全部投入到承建楼盘，自己已无其他财产，并且他已被疾病缠身，无劳动能力，如果强行要求其全额及时支付，可能会将其逼上绝路，不利于纠纷化解和社会稳定。在调解员同各方当事人反复沟通解释后，约定双方都可接受的还款额度和方式，各方最终达成调解协议。

（马继群）